JLPT N5 Learning Hub ไปที่หน้าโฮม

วิเคราะห์ไวยากรณ์และคำศัพท์ N5 (Part 3/4)

เรียนรู้คำศัพท์และไวยากรณ์จากประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบเจาะลึก พร้อมเสียงอ่านที่ถูกต้องรายคำ

Word ID: 51 | 花
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ว้าว! ดู 'ดอกไม้' พวกนั้นสิคะ สวยจังเลยนะคะ... แต่สำหรับฉันแล้ว คุณดูดีกว่าดอกไม้พวกนั้นตั้งเยอะแน่ะ ฮั่นแน่~
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
私は今、「花」について考えています。あなたはこの概念を理解できますか。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

(わたし)
= ฉัน
(いま)
= ตอนนี้
(はな)
= ดอกไม้
〜について
= เกี่ยวกับ...
考える (かんがえる)
= คิด
あなた
= คุณ
概念 (がいねん)
= แนวคิด
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 52 | 天気
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
วันนี้ 'สภาพอากาศ' แจ่มใสจังเลยนะคะ เหมาะกับการออกไปเที่ยวข้างนอกที่สุดเลย คุณว่าอย่างนั้นไหมคะ?
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
昨日、「天気」についての出来事がありました。ですから、あなたに話したいです。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

昨日 (きのう)
= เมื่อวาน
天気 (てんき)
= สภาพอากาศ
〜についての
= เกี่ยวกับ...
出来事 (できごと)
= เหตุการณ์ / เรื่องราว
ある
= มี / เกิดขึ้น
ですから
= ดังนั้น / จึง
あなた
= คุณ
話す (はなす)
= พูด / เล่า
〜たい
= อยาก...
Word ID: 53 | 雨
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
อ๊ะ! อยู่ดีๆ 'ฝน' ก็ตกลงมาซะได้... แย่จังเลยนะคะเนี่ย หลบเข้ามาใกล้ๆ ฉันหน่อยสิคะ จะได้ไม่เปียกไง
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日常生活において、「雨」はあなたが思っている以上に重要です。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

日常生活 (にちじょうせいかつ)
= ชีวิตประจำวัน
〜において
= ใน... / ที่...
(あめ)
= ฝน
あなた
= คุณ
思う (おもう)
= คิด / รู้สึก
〜以上に (いじょうに)
= มากกว่าที่...
重要 (じゅうよう)
= สำคัญ
Word ID: 54 | 雪
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ถ้าที่นี่มี 'หิมะ' ตกเหมือนที่ญี่ปุ่นก็คงดีนะคะ ฉันอยากลองปั้นตุ๊กตาหิมะกับคุณจังเลยค่ะ คงจะสนุกน่าดูเลยนะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
「雪」について理解することは、今後の学習の助けになります。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

(ゆき)
= หิมะ
〜について
= เกี่ยวกับ...
理解する (りかいする)
= เข้าใจ
今後 (こんご)
= ต่อไป / หลังจากนี้
学習 (がくしゅう)
= การเรียน
助け (たすけ)
= การช่วยเหลือ
〜になる
= กลายเป็น...
Word ID: 55 | 荷物
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
คุณถือ 'สัมภาระ' เยอะแยะเลย เหนื่อยไหมคะนั่น? ให้ฉันช่วยถือแบ่งไปบ้างนะ จะได้เดินไปพร้อมๆ กันได้ไงคะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日本の文化では、「荷物」という言葉をよく使います。理解できますか。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

日本 (にほん)
= ญี่ปุ่น
文化 (ぶんか)
= วัฒนธรรม
荷物 (にもつ)
= สัมภาระ
言葉 (ことば)
= คำศัพท์ / คำพูด
よく
= บ่อยๆ
使う (つかう)
= ใช้
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 56 | 地図
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ทางนี้หรือเปล่านะคะ? มาช่วยกันดู 'แผนที่' หน่อยสิคะ... เขยิบเข้ามาใกล้ๆ อีกหน่อยก็ได้นะ ฉันมองไม่ค่อยชัดเลยค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
私は今、「地図」について考えています。あなたはこの概念を理解できますか。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

(わたし)
= ฉัน
(いま)
= ตอนนี้
地図 (ちず)
= แผนที่
〜について
= เกี่ยวกับ...
考える (かんがえる)
= คิด
あなた
= คุณ
概念 (がいねん)
= แนวคิด
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 57 | 塩
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ถึงบ้านซะที! วันนี้มาลองทำอาหารญี่ปุ่นด้วยกันนะคะ... อ๊ะ ฉันใส่ 'เกลือ' เยอะไปหรือเปล่านะ? รบกวนคุณลองชิมหน่อยค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
昨日、「塩」についての出来事がありました。ですから、あなたに話したいです。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

昨日 (きのう)
= เมื่อวาน
(しお)
= เกลือ
〜についての
= เกี่ยวกับ...
出来事 (できごと)
= เหตุการณ์ / เรื่องราว
ある
= มี / เกิดขึ้น
ですから
= ดังนั้น / จึง
あなた
= คุณ
話す (はなす)
= พูด / เล่า
〜たい
= อยาก...
Word ID: 58 | 砂糖
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
รสชาติมันเค็มไปหน่อยแฮะ... งั้นลองเติม 'น้ำตาล' ลงไปนิดนึงน่าจะช่วยให้กลมกล่อมขึ้นนะคะ คุณว่าอย่างนั้นไหม?
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日常生活において、「砂糖」はあなたが思っている以上に重要です。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

日常生活 (にちじょうせいかつ)
= ชีวิตประจำวัน
〜において
= ใน... / ที่...
砂糖 (さとう)
= น้ำตาล
あなた
= คุณ
思う (おもう)
= คิด / รู้สึก
〜以上に (いじょうに)
= มากกว่าที่...
重要 (じゅうよう)
= สำคัญ
Word ID: 59 | 醤油
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
หืม กลิ่นหอมจังเลย! ถ้าเติม 'โชยุ' ลงไปเพิ่มอีกนิดเนี่ย จะกลายเป็นรสชาติแบบญี่ปุ่นแท้ๆ เลยล่ะค่ะ ลองดูนะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
「醤油」について理解することは、今後の学習の助けになります。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

醤油 (しょうゆ)
= โชยุ / ซีอิ๊วญี่ปุ่น
〜について
= เกี่ยวกับ...
理解する (りかいする)
= เข้าใจ
今後 (こんご)
= ต่อไป / หลังจากนี้
学習 (がくしゅう)
= การเรียน
助け (たすけ)
= การช่วยเหลือ
〜になる
= กลายเป็น...
Word ID: 60 | 箸
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
อาหารเสร็จเรียบร้อยแล้วค่ะ! เอ้า นี่ 'ตะเกียบ' ของคุณค่ะ... ให้ฉันช่วยป้อนให้ไหมคะ? อ้ามมม~ ล้อเล่นน่า!
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日本の文化では、「箸」という言葉をよく使います。理解できますか。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

日本 (にほん)
= ญี่ปุ่น
文化 (ぶんか)
= วัฒนธรรม
(はし)
= ตะเกียบ
言葉 (ことば)
= คำศัพท์ / คำพูด
よく
= บ่อยๆ
使う (つかう)
= ใช้
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 61 | 家族
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
สำหรับฉันแล้ว 'ครอบครัว' เป็นเรื่องที่สำคัญที่สุดในชีวิตเลยค่ะ... แล้วสำหรับคุณล่ะคะ คุณให้ความสำคัญกับมันมากไหม?
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
私は今、「家族」について考えています。あなたはこの概念を理解できますか。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

(わたし)
= ฉัน
(いま)
= ตอนนี้
家族 (かぞく)
= ครอบครัว
〜について
= เกี่ยวกับ...
考える (かんがえる)
= คิด
あなた
= คุณ
概念 (がいねん)
= แนวคิด
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 62 | 両親
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ฉันอยากรู้จักตัวตนของคุณให้มากขึ้นจัง... 'พ่อแม่' ของคุณเป็นคนแบบไหนเหรอคะ? พอจะเล่าเรื่องของท่านให้ฉันฟังได้ไหม
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
昨日、「両親」についての出来事がありました。ですから、あなたに話したいです。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

昨日 (きのう)
= เมื่อวาน
両親 (りょうしん)
= พ่อแม่
〜についての
= เกี่ยวกับ...
出来事 (できごと)
= เหตุการณ์ / เรื่องราว
ある
= มี / เกิดขึ้น
ですから
= ดังนั้น / จึง
あなた
= คุณ
話す (はなす)
= พูด / เล่า
〜たい
= อยาก...
Word ID: 63 | 兄弟
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
เอ๊ะ? จะว่าไป... คุณมี 'พี่น้อง' บ้างไหมคะ? ฉันอยากรู้จังว่าปกติแล้วคุณใช้เวลาอยู่กับใครบ้าง
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日常生活において、「兄弟」はあなたが思っている以上に重要です。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

日常生活 (にちじょうせいかつ)
= ชีวิตประจำวัน
〜において
= ใน... / ที่...
兄弟 (きょうだい)
= พี่น้อง
あなた
= คุณ
思う (おもう)
= คิด / รู้สึก
〜以上に (いじょうに)
= มากกว่าที่...
重要 (じゅうよう)
= สำคัญ
Word ID: 64 | 姉
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ถ้าเกิดว่าคุณมี 'พี่สาว' ฉันก็อยากลองคุยกับเขาดูสักครั้งนะคะ... เขาจะใจดีเหมือนคุณหรือเปล่านะ?
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
「姉」について理解することは、今後の学習の助けになります。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

(あね)
= พี่สาว
〜について
= เกี่ยวกับ...
理解する (りかいする)
= เข้าใจ
今後 (こんご)
= ต่อไป / หลังจากนี้
学習 (がくしゅう)
= การเรียน
助け (たすけ)
= การช่วยเหลือ
〜になる
= กลายเป็น...
Word ID: 65 | 兄
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
หรือว่าจริงๆ แล้วคุณเป็น 'พี่ชาย' ที่แสนดีกันนะ? ดูจากท่าทางแล้ว คุณคงจะอ่อนโยนกับทุกๆ คนมากเลยใช่ไหมคะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日本の文化では、「兄」という言葉をよく使います。理解できますか。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

日本 (にほん)
= ญี่ปุ่น
文化 (ぶんか)
= วัฒนธรรม
(あに)
= พี่ชาย
言葉 (ことば)
= คำศัพท์ / คำพูด
よく
= บ่อยๆ
使う (つかう)
= ใช้
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 66 | 妹
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ถ้าฉันลองอ้อนคุณเหมือนเป็น 'น้องสาว' ดูบ้าง... คุณจะใจอ่อนยอมตามใจฉันทุกอย่างเลยไหมคะ? ลองดูไหม?
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
私は今、「妹」について考えています。あなたはこの概念を理解できますか。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

(わたし)
= ฉัน
(いま)
= ตอนนี้
(いもうと)
= น้องสาว
〜について
= เกี่ยวกับ...
考える (かんがえる)
= คิด
あなた
= คุณ
概念 (がいねん)
= แนวคิด
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 67 | 弟
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
คุณดูเป็นคนใจดีจังเลยนะ ถ้ามี 'น้องชาย' มาขอความช่วยเหลือ คุณคงไม่ปฏิเสธแน่ๆ เลยใช่ไหมคะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
昨日、「弟」についての出来事がありました。ですから、あなたに話したいです。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

昨日 (きのう)
= เมื่อวาน
(おとうと)
= น้องชาย
〜についての
= เกี่ยวกับ...
出来事 (できごと)
= เหตุการณ์ / เรื่องราว
ある
= มี / เกิดขึ้น
ですから
= ดังนั้น / จึง
あなた
= คุณ
話す (はなす)
= พูด / เล่า
〜たい
= อยาก...
Word ID: 68 | 子供
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ฉันชอบมองเวลาที่คุณอยู่กับพวก 'เด็กๆ' จังเลยค่ะ... สายตาคุณดูอบอุ่นจนฉันเผลอใจสั่นเลยนะคะเนี่ย
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日常生活において、「子供」はあなたが思っている以上に重要です。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

日常生活 (にちじょうせいかつ)
= ชีวิตประจำวัน
〜において
= ใน... / ที่...
子供 (こども)
= เด็ก / ลูก
あなた
= คุณ
思う (おもう)
= คิด / รู้สึก
〜以上に (いじょうに)
= มากกว่าที่...
重要 (じゅうよう)
= สำคัญ
Word ID: 69 | 夫
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ผู้หญิงที่จะได้เป็นภรรยาของ 'สามี' ที่แสนดีแบบคุณในอนาคตเนี่ย... ฉันเริ่มจะแอบอิจฉาเขาซะแล้วสิคะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
「夫」について理解することは、今後の学習の助けになります。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

(おっと)
= สามี
〜について
= เกี่ยวกับ...
理解する (りかいする)
= เข้าใจ
今後 (こんご)
= ต่อไป / หลังจากนี้
学習 (がくしゅう)
= การเรียน
助け (たすけ)
= การช่วยเหลือ
〜になる
= กลายเป็น...
Word ID: 70 | 妻
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ถ้าฉันได้เป็น 'ภรรยา' ของคุณขึ้นมาจริงๆ... ฉันจะทำให้คุณมีความสุขที่สุดในโลกเลยค่ะ! พูดจริงนะเนี่ย
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日本の文化では、「妻」という言葉をよく使います。理解できますか。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

日本 (にほん)
= ญี่ปุ่น
文化 (ぶんか)
= วัฒนธรรม
(つま)
= ภรรยา
言葉 (ことば)
= คำศัพท์ / คำพูด
よく
= บ่อยๆ
使う (つかう)
= ใช้
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 71 | 外国
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ถ้าพวกเราเก่งภาษาญี่ปุ่นกันแล้ว เราลองไปเที่ยว 'ต่างประเทศ' ด้วยกันดูไหมคะ? ฉันอยากไปเดินเล่นที่โตเกียวกับคุณจังเลยค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
私は今、「外国」について考えています。あなたはこの概念を理解できますか。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

(わたし)
= ฉัน
(いま)
= ตอนนี้
外国 (がいこく)
= ต่างประเทศ
〜について
= เกี่ยวกับ...
考える (かんがえる)
= คิด
あなた
= คุณ
概念 (がいねん)
= แนวคิด
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 72 | 山
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ฉันอยากลองไปตั้งแคมป์บน 'ภูเขา' ดูสักครั้งค่ะ... จะได้นั่งดูดาวสวยๆ ไปพร้อมกับคุณยังไงล่ะคะ คงโรแมนติกน่าดูเลยนะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
昨日、「山」についての出来事がありました。ですから、あなたに話したいです。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

昨日 (きのう)
= เมื่อวาน
(やま)
= ภูเขา
〜についての
= เกี่ยวกับ...
出来事 (できごと)
= เหตุการณ์ / เรื่องราว
ある
= มี / เกิดขึ้น
ですから
= ดังนั้น / จึง
あなた
= คุณ
話す (はなす)
= พูด / เล่า
〜たい
= อยาก...
Word ID: 73 | 川
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ฟังเสียง 'แม่น้ำ' ไหลแล้วรู้สึกผ่อนคลายจังเลยนะคะ... เหมือนเวลาที่ฉันได้อยู่ใกล้ๆ คุณแบบนี้เลยค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日常生活において、「川」はあなたが思っている以上に重要です。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

日常生活 (にちじょうせいかつ)
= ชีวิตประจำวัน
〜において
= ใน... / ที่...
(かわ)
= แม่น้ำ
あなた
= คุณ
思う (おもう)
= คิด / รู้สึก
〜以上に (いじょうに)
= มากกว่าที่...
重要 (じゅうよう)
= สำคัญ
Word ID: 74 | 海
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
คราวหน้าพวกเราไปเที่ยว 'ทะเล' กันไหมคะ? ฉันจะเลือกชุดว่ายน้ำชุดที่สวยที่สุดไปให้คุณดูแค่คนเดียวเลยนะ... สัญญาค่ะ!
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
「海」について理解することは、今後の学習の助けになります。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

(うみ)
= ทะเล
〜について
= เกี่ยวกับ...
理解する (りかいする)
= เข้าใจ
今後 (こんご)
= ต่อไป / หลังจากนี้
学習 (がくしゅう)
= การเรียน
助け (たすけ)
= การช่วยเหลือ
〜になる
= กลายเป็น...
Word ID: 75 | 空
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ดู 'ท้องฟ้า' ตอนนี้สิคะ สวยจนหยุดมองไม่ได้เลยนะคะ... แต่อย่ามัวแต่มองฟ้า จนลืมสนใจคนข้างๆ อย่างฉันนะคะ!
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日本の文化では、「空」という言葉をよく使います。理解できますか。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

日本 (にほん)
= ญี่ปุ่น
文化 (ぶんか)
= วัฒนธรรม
(そら)
= ท้องฟ้า
言葉 (ことば)
= คำศัพท์ / คำพูด
よく
= บ่อยๆ
使う (つかう)
= ใช้
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
เรียนต่อ Part 4 ➔
Klook.com