JLPT N3 Learning Hub ย้อนกลับหน้าแรก

วิเคราะห์ไวยากรณ์และคำศัพท์ N3 (Part 1/4)

เรียนรู้คำศัพท์และไวยากรณ์จากประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบเจาะลึก พร้อมเสียงอ่านที่ถูกต้องรายคำ

Word ID: 201 | 愛情
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ฉันกำลังคิดเรื่อง 'ความรัก' อยู่เนี่ย... คุณเข้าใจแนวคิดนี้ไหมคะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
私は今、「愛情」について考えています。あなたはこの概念を理解できますか。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

(わたし)
= ฉัน
(いま)
= ตอนนี้
愛情 (あいじょう)
= ความรัก
〜について
= เกี่ยวกับ...
考える (かんがえる)
= คิด
あなた
= คุณ
概念 (がいねん)
= แนวคิด
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 202 | 合図
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
เมื่อวานมีเรื่องเกี่ยวกับ 'สัญญาณ' เกิดขึ้นค่ะ จึงอยากจะเล่าให้คุณฟัง
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
昨日、「合図」についての出来事がありました。ですから、あなたに話したいです。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

昨日 (きのう)
= เมื่อวาน
合図 (あいず)
= สัญญาณ
〜についての
= เกี่ยวกับ...
出来事 (できごと)
= เหตุการณ์ / เรื่องราว
ある
= มี / เกิดขึ้น
ですから
= ดังนั้น / จึง
あなた
= คุณ
話す (はなす)
= พูด / เล่า
〜たい
= อยาก...
Word ID: 203 | 明らか
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ในชีวิตประจำวันนั่น 'ชัดเจน / แจ่มแจ้ง' มีความสำคัญมากกว่าที่คุณคิดน่ะค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日常生活において、「明らか」はあなたが思っている以上に重要です。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

日常生活 (にちじょうせいかつ)
= ชีวิตประจำวัน
〜において
= ใน... / ที่...
明らか (あきらか)
= ชัดเจน / แจ่มแจ้ง
あなた
= คุณ
思う (おもう)
= คิด / รู้สึก
〜以上に (いじょうに)
= มากกว่าที่...
重要 (じゅうよう)
= สำคัญ
Word ID: 204 | 諦める
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
การเข้าใจเกี่ยวกับ 'ถอดใจ / ยอมแพ้' นี่คือสิ่งที่จะช่วยคุณต่อไปในการเรียน
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
「諦める」について理解することは、今後の学習の助けになります。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

諦める (あきらめる)
= ถอดใจ / ยอมแพ้
〜について
= เกี่ยวกับ...
理解する (りかいする)
= เข้าใจ
今後 (こんご)
= ต่อไป / หลังจากนี้
学習 (がくしゅう)
= การเรียน
助け (たすけ)
= การช่วยเหลือ
〜になる
= กลายเป็น...
Word ID: 205 | 握手
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
วัฒนธรรมญี่ปุ่นมักจะใช้คำว่า 'การจับมือ' เรื่อยๆ ค่ะ เข้าใจหรือเปล่า
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日本の文化では、「握手」という言葉をよく使います。理解できますか。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

日本 (にほん)
= ญี่ปุ่น
文化 (ぶんか)
= วัฒนธรรม
握手 (あくしゅ)
= การจับมือ
言葉 (ことば)
= คำศัพท์ / คำพูด
よく
= บ่อยๆ
使う (つかう)
= ใช้
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 206 | 預ける
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ฉันกำลังคิดเรื่อง 'ฝากไว้' อยู่เนี่ย... คุณเข้าใจแนวคิดนี้ไหมคะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
私は今、「預ける」について考えています。あなたはこの概念を理解できますか。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

(わたし)
= ฉัน
(いま)
= ตอนนี้
預ける (あずける)
= ฝากไว้
〜について
= เกี่ยวกับ...
考える (かんがえる)
= คิด
あなた
= คุณ
概念 (がいねん)
= แนวคิด
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 207 | 与える
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
เมื่อวานมีเรื่องเกี่ยวกับ 'ให้ / ก่อให้เกิด' เกิดขึ้นค่ะ จึงอยากจะเล่าให้คุณฟัง
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
昨日、「与える」についての出来事がありました。ですから、あなたに話したいです。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

昨日 (きのう)
= เมื่อวาน
与える (あたえる)
= ให้ / ก่อให้เกิด
〜についての
= เกี่ยวกับ...
出来事 (できごと)
= เหตุการณ์ / เรื่องราว
ある
= มี / เกิดขึ้น
ですから
= ดังนั้น / จึง
あなた
= คุณ
話す (はなす)
= พูด / เล่า
〜たい
= อยาก...
Word ID: 208 | 辺り
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ในชีวิตประจำวันนั่น 'บริเวณรอบๆ' มีความสำคัญมากกว่าที่คุณคิดน่ะค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日常生活において、「辺り」はあなたが思っている以上に重要です。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

日常生活 (にちじょうせいかつ)
= ชีวิตประจำวัน
〜において
= ใน... / ที่...
辺り (あたり)
= บริเวณรอบๆ
あなた
= คุณ
思う (おもう)
= คิด / รู้สึก
〜以上に (いじょうに)
= มากกว่าที่...
重要 (じゅうよう)
= สำคัญ
Word ID: 209 | 当たる
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
การเข้าใจเกี่ยวกับ 'ถูก (รางวัล) / กระแทก' นี่คือสิ่งที่จะช่วยคุณต่อไปในการเรียน
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
「当たる」について理解することは、今後の学習の助けになります。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

当たる (あたる)
= ถูก (รางวัล) / กระแทก
〜について
= เกี่ยวกับ...
理解する (りかいする)
= เข้าใจ
今後 (こんご)
= ต่อไป / หลังจากนี้
学習 (がくしゅう)
= การเรียน
助け (たすけ)
= การช่วยเหลือ
〜になる
= กลายเป็น...
Word ID: 210 | 厚かましい
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
วัฒนธรรมญี่ปุ่นมักจะใช้คำว่า 'หน้าด้าน / ไร้ยางอาย' เรื่อยๆ ค่ะ เข้าใจหรือเปล่า
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日本の文化では、「厚かましい」という言葉をよく使います。理解できますか。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

日本 (にほん)
= ญี่ปุ่น
文化 (ぶんか)
= วัฒนธรรม
厚かましい (あつかましい)
= หน้าด้าน / ไร้ยางอาย
言葉 (ことば)
= คำศัพท์ / คำพูด
よく
= บ่อยๆ
使う (つかう)
= ใช้
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 211 | 圧縮
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ฉันกำลังคิดเรื่อง 'การบีบอัด' อยู่เนี่ย... คุณเข้าใจแนวคิดนี้ไหมคะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
私は今、「圧縮」について考えています。あなたはこの概念を理解できますか。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

(わたし)
= ฉัน
(いま)
= ตอนนี้
圧縮 (あっしゅく)
= การบีบอัด
〜について
= เกี่ยวกับ...
考える (かんがえる)
= คิด
あなた
= คุณ
概念 (がいねん)
= แนวคิด
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 212 | 暴れる
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
เมื่อวานมีเรื่องเกี่ยวกับ 'อาละวาด' เกิดขึ้นค่ะ จึงอยากจะเล่าให้คุณฟัง
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
昨日、「暴れる」についての出来事がありました。ですから、あなたに話したいです。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

昨日 (きのう)
= เมื่อวาน
暴れる (あばれる)
= อาละวาด
〜についての
= เกี่ยวกับ...
出来事 (できごと)
= เหตุการณ์ / เรื่องราว
ある
= มี / เกิดขึ้น
ですから
= ดังนั้น / จึง
あなた
= คุณ
話す (はなす)
= พูด / เล่า
〜たい
= อยาก...
Word ID: 213 | 余る
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ในชีวิตประจำวันนั่น 'เหลือ' มีความสำคัญมากกว่าที่คุณคิดน่ะค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日常生活において、「余る」はあなたが思っている以上に重要です。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

日常生活 (にちじょうせいかつ)
= ชีวิตประจำวัน
〜において
= ใน... / ที่...
余る (あまる)
= เหลือ
あなた
= คุณ
思う (おもう)
= คิด / รู้สึก
〜以上に (いじょうに)
= มากกว่าที่...
重要 (じゅうよう)
= สำคัญ
Word ID: 214 | 危うい
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
การเข้าใจเกี่ยวกับ 'อันตราย / ล่อแหลม' นี่คือสิ่งที่จะช่วยคุณต่อไปในการเรียน
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
「危うい」について理解することは、今後の学習の助けになります。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

危うい (あやうい)
= อันตราย / ล่อแหลม
〜について
= เกี่ยวกับ...
理解する (りかいする)
= เข้าใจ
今後 (こんご)
= ต่อไป / หลังจากนี้
学習 (がくしゅう)
= การเรียน
助け (たすけ)
= การช่วยเหลือ
〜になる
= กลายเป็น...
Word ID: 215 | 怪しい
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
วัฒนธรรมญี่ปุ่นมักจะใช้คำว่า 'น่าสงสัย' เรื่อยๆ ค่ะ เข้าใจหรือเปล่า
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日本の文化では、「怪しい」という言葉をよく使います。理解できますか。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

日本 (にほん)
= ญี่ปุ่น
文化 (ぶんか)
= วัฒนธรรม
怪しい (あやしい)
= น่าสงสัย
言葉 (ことば)
= คำศัพท์ / คำพูด
よく
= บ่อยๆ
使う (つかう)
= ใช้
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 216 | 謝る
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ฉันกำลังคิดเรื่อง 'ขอโทษ' อยู่เนี่ย... คุณเข้าใจแนวคิดนี้ไหมคะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
私は今、「謝る」について考えています。あなたはこの概念を理解できますか。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

(わたし)
= ฉัน
(いま)
= ตอนนี้
謝る (あやまる)
= ขอโทษ
〜について
= เกี่ยวกับ...
考える (かんがえる)
= คิด
あなた
= คุณ
概念 (がいねん)
= แนวคิด
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 217 | 表す
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
เมื่อวานมีเรื่องเกี่ยวกับ 'แสดงออกมา' เกิดขึ้นค่ะ จึงอยากจะเล่าให้คุณฟัง
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
昨日、「表す」についての出来事がありました。ですから、あなたに話したいです。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

昨日 (きのう)
= เมื่อวาน
表す (あらわす)
= แสดงออกมา
〜についての
= เกี่ยวกับ...
出来事 (できごと)
= เหตุการณ์ / เรื่องราว
ある
= มี / เกิดขึ้น
ですから
= ดังนั้น / จึง
あなた
= คุณ
話す (はなす)
= พูด / เล่า
〜たい
= อยาก...
Word ID: 218 | 有難い
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ในชีวิตประจำวันนั่น 'รู้สึกขอบคุณ' มีความสำคัญมากกว่าที่คุณคิดน่ะค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日常生活において、「有難い」はあなたが思っている以上に重要です。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

日常生活 (にちじょうせいかつ)
= ชีวิตประจำวัน
〜において
= ใน... / ที่...
有難い (ありがたい)
= รู้สึกขอบคุณ
あなた
= คุณ
思う (おもう)
= คิด / รู้สึก
〜以上に (いじょうに)
= มากกว่าที่...
重要 (じゅうよう)
= สำคัญ
Word ID: 219 | 慌てる
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
การเข้าใจเกี่ยวกับ 'ลนลาน' นี่คือสิ่งที่จะช่วยคุณต่อไปในการเรียน
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
「慌てる」について理解することは、今後の学習の助けになります。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

慌てる (あわてる)
= ลนลาน
〜について
= เกี่ยวกับ...
理解する (りかいする)
= เข้าใจ
今後 (こんご)
= ต่อไป / หลังจากนี้
学習 (がくしゅう)
= การเรียน
助け (たすけ)
= การช่วยเหลือ
〜になる
= กลายเป็น...
Word ID: 220 | 安易
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
วัฒนธรรมญี่ปุ่นมักจะใช้คำว่า 'ง่ายดาย / มักง่าย' เรื่อยๆ ค่ะ เข้าใจหรือเปล่า
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日本の文化では、「安易」という言葉をよく使います。理解できますか。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

日本 (にほん)
= ญี่ปุ่น
文化 (ぶんか)
= วัฒนธรรม
安易 (あんい)
= ง่ายดาย / มักง่าย
言葉 (ことば)
= คำศัพท์ / คำพูด
よく
= บ่อยๆ
使う (つかう)
= ใช้
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 221 | 暗記
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ฉันกำลังคิดเรื่อง 'การท่องจำ' อยู่เนี่ย... คุณเข้าใจแนวคิดนี้ไหมคะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
私は今、「暗記」について考えています。あなたはこの概念を理解できますか。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

(わたし)
= ฉัน
(いま)
= ตอนนี้
暗記 (あんき)
= การท่องจำ
〜について
= เกี่ยวกับ...
考える (かんがえる)
= คิด
あなた
= คุณ
概念 (がいねん)
= แนวคิด
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 222 | 安定
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
เมื่อวานมีเรื่องเกี่ยวกับ 'ความมั่นคง' เกิดขึ้นค่ะ จึงอยากจะเล่าให้คุณฟัง
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
昨日、「安定」についての出来事がありました。ですから、あなたに話したいです。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

昨日 (きのう)
= เมื่อวาน
安定 (あんてい)
= ความมั่นคง
〜についての
= เกี่ยวกับ...
出来事 (できごと)
= เหตุการณ์ / เรื่องราว
ある
= มี / เกิดขึ้น
ですから
= ดังนั้น / จึง
あなた
= คุณ
話す (はなす)
= พูด / เล่า
〜たい
= อยาก...
Word ID: 223 | 胃
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ในชีวิตประจำวันนั่น 'กระเพาะอาหาร' มีความสำคัญมากกว่าที่คุณคิดน่ะค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日常生活において、「胃」はあなたが思っている以上に重要です。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

日常生活 (にちじょうせいかつ)
= ชีวิตประจำวัน
〜において
= ใน... / ที่...
(い)
= กระเพาะอาหาร
あなた
= คุณ
思う (おもう)
= คิด / รู้สึก
〜以上に (いじょうに)
= มากกว่าที่...
重要 (じゅうよう)
= สำคัญ
Word ID: 224 | 委員
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
การเข้าใจเกี่ยวกับ 'กรรมการ' นี่คือสิ่งที่จะช่วยคุณต่อไปในการเรียน
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
「委員」について理解することは、今後の学習の助けになります。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

委員 (いいん)
= กรรมการ
〜について
= เกี่ยวกับ...
理解する (りかいする)
= เข้าใจ
今後 (こんご)
= ต่อไป / หลังจากนี้
学習 (がくしゅう)
= การเรียน
助け (たすけ)
= การช่วยเหลือ
〜になる
= กลายเป็น...
Word ID: 225 | 言い出す
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
วัฒนธรรมญี่ปุ่นมักจะใช้คำว่า 'เอ่ยปากพูด / เริ่มพูด' เรื่อยๆ ค่ะ เข้าใจหรือเปล่า
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日本の文化では、「言い出す」という言葉をよく使います。理解できますか。

📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์

日本 (にほん)
= ญี่ปุ่น
文化 (ぶんか)
= วัฒนธรรม
言い出す (いいだす)
= เอ่ยปากพูด / เริ่มพูด
言葉 (ことば)
= คำศัพท์ / คำพูด
よく
= บ่อยๆ
使う (つかう)
= ใช้
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
เรียนต่อ Part 2 ➔
Klook.com