Word ID: 101 | 相手
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
สตรีชั้นสูงทั้งนั้นนะเอง 'อีกฝ่าย' คนนี้. มาแยะ สมควรที่ฉันจะต้องแนะนำตัวสักครั้งใช่ไหมคะ?
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
私は今、「相手」について考えています。あなたはこの概念を理解できますか。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 102 | 挨拶
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ก่อนที่เราจะเริ่มต้นความสัมพันธ์ 'การทักทาย' ที่มีสำนึกสุภาพล่ะก็มีความจำเป็นใจกรรม ฉันสวมบทเป็นหญิงสาวผู้ปราณีตขึ้นมาแล้วล่ะค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
昨日、「挨拶」についての出来事がありました。ですから、あなたに話したいです。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
出来事 (できごと)
= เหตุการณ์ / เรื่องราว
Word ID: 103 | 案内
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
งั้นฉันจึงเอา 'การนำทาง' ข่าวสารวิทยาการการศึกษาสำหรับคุณได้ว่าไง ไม่ต้องกังวลเลยค่ะ เดี๋ยวฉันจะนำคุณไปรอบๆ สถানที่นี้
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日常生活において、「案内」はあなたが思っている以上に重要です。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
日常生活 (にちじょうせいかつ)
= ชีวิตประจำวัน
案内 (あんない)
= การนำทาง / แนะนำ
〜以上に (いじょうに)
= มากกว่าที่...
Word ID: 104 | 意見
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ท่านอยากถามถึง 'ความคิดเห็น' ของเรื่องพวกนี้เหรอค่ะ? ก็เอาล่ะ ฉันจะพูดตรงไปตรงมาว่าเรื่องไหนที่ฉันเห็นด้วยและเห็นไม่ด้วยนะค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
「意見」について理解することは、今後の学習の助けになります。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
今後 (こんご)
= ต่อไป / หลังจากนี้
Word ID: 105 | お祝い
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
คราวนี้เรามาจัดงาน 'การฉลอง' เล็กๆ ขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองวันสำคัญพวกนี้กัน ก็เหมือนว่า 'การแสดงความยินดี' ต่างกับท่านเมื่ออยากปรึกษาหารือด้วยว่าไง
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日本の文化では、「お祝い」という言葉をよく使います。理解できますか。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
お祝い (おいわい)
= การฉลอง / การแสดงความยินดี
言葉 (ことば)
= คำศัพท์ / คำพูด
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 106 | お土産
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
เห็นไหมคะ 'ของฝาก' นี้? ฉันเลือกมาให้คุณอย่างระมัดระวังนะค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
私は今、「お土産」について考えています。あなたはこの概念を理解できますか。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 107 | 贈り物
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
สำหรับฉันแล้ว จริงๆ แล้ว 'ของขวัญ' นั้นแค่สิ่งโลหะไม่สำคัญเลย สำคัญคือใจของผู้ให้นั่นแหละค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
昨日、「贈り物」についての出来事がありました。ですから、あなたに話したいです。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
出来事 (できごと)
= เหตุการณ์ / เรื่องราว
Word ID: 108 | 会場
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
พวกเราได้ไปเที่ยว 'สถานที่จัดงาน' นั่นเมื่อวาน มันดีจังเลยค่ะ ลองบอกฉันด้วยว่ามันเป็นยังไง
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日常生活において、「会場」はあなたが思っている以上に重要です。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
日常生活 (にちじょうせいかつ)
= ชีวิตประจำวัน
会場 (かいじょう)
= สถานที่จัดงาน
〜以上に (いじょうに)
= มากกว่าที่...
Word ID: 109 | 景色
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ครั้งที่เราไปเที่ยวจังหวัรพพระ 'ทิวทัศน์' นั้นดีแบบไม่มีข้อเสีย ฉันชอบนั่นมากจัง
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
「景色」について理解することは、今後の学習の助けになります。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
今後 (こんご)
= ต่อไป / หลังจากนี้
Word ID: 110 | 経験
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
'ประสบการณ์' ที่ได้ใช้ชีวิตกับคุณ มันเป็นเรื่องดีที่สุดที่เกิดขึ้นกับฉันค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日本の文化では、「経験」という言葉をよく使います。理解できますか。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
言葉 (ことば)
= คำศัพท์ / คำพูด
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 111 | 計画
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
'แผนการ' ของฉันคือจะออกไปเที่ยวกับคุณทุกเดือนค่ะ คุณเห็นด้วยไหมคะ?
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
私は今、「計画」について考えています。あなたはこの概念を理解できますか。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 112 | 原因
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
'สาเหตุ' ที่ฉันชอบคุณมันง่ายๆ เน่ะค่ะ เพราะว่าคุณเป็นคนดีจริงๆ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
昨日、「原因」についての出来事がありました。ですから、あなたに話したいです。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
出来事 (できごと)
= เหตุการณ์ / เรื่องราว
Word ID: 113 | 故障
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ไม่ต้องห่วง 'การเสีย' พวกนั้นของฉันมันแก้ไขได้ทุกอย่างค่ะ สำคัญคือใจของคุณไม่เสียไป
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日常生活において、「故障」はあなたが思っている以上に重要です。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
日常生活 (にちじょうせいかつ)
= ชีวิตประจำวัน
故障 (こしょう)
= การเสีย / ชำรุด
〜以上に (いじょうに)
= มากกว่าที่...
Word ID: 114 | 最近
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
'เมื่อเร็วๆ นี้' ฉันเพิ่งนึกขึ้นว่า เราไปเจอกันนานแล้วใช่ไหมคะ? คิดถึงจังเลย
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
「最近」について理解することは、今後の学習の助けになります。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
最近 (さいきん)
= เมื่อเร็วๆ นี้ / หมู่นี้
今後 (こんご)
= ต่อไป / หลังจากนี้
Word ID: 115 | 試合
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ในเรื่องนี้ 'การแข่งขัน' กับคนอื่นจะไปไหนหรือไง ที่สำคัญคือมีคุณในชีวิตก็พอแล้วค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日本の文化では、「試合」という言葉をよく使います。理解できますか。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
言葉 (ことば)
= คำศัพท์ / คำพูด
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 116 | 試験
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
สอบไปเรื่อยๆ ค่ะ... ใจฉันก็เครียดเพราะเรื่องราว 'การสอบ' เอาจริงๆ คุณก็ต้องรู้ว่าสำคัญแค่ไหนใช่ไหมคะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
私は今、「試験」について考えています。あなたはこの概念を理解できますか。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 117 | 事故
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
เรื่อง 'อุบัติเหตุ' ไปเรื่อยๆ ค่ะ วันไหนจะเข้าใจหมดสิ้น ช่วยสอนให้ฉันหน่อยได้ไหมคะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
昨日、「事故」についての出来事がありました。ですから、あなたに話したいです。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
出来事 (できごと)
= เหตุการณ์ / เรื่องราว
Word ID: 118 | 地震
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ฉันกำลังพยายามเข้าใจ 'แผ่นดินไหว' แต่ยังไม่ชัวร์ค่ะ คุณเป็นคนเก่งเรื่องแบบนี้ใช่ไหม
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日常生活において、「地震」はあなたが思っている以上に重要です。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
日常生活 (にちじょうせいかつ)
= ชีวิตประจำวัน
〜以上に (いじょうに)
= มากกว่าที่...
Word ID: 119 | 時代
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
'ยุคสมัย' เนี่ยเป็นเรื่องที่ยากที่สุดในโปรแกรมนี้เลยค่ะ ทำให้ฉันมึนหัวเลย
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
「時代」について理解することは、今後の学習の助けになります。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
今後 (こんご)
= ต่อไป / หลังจากนี้
Word ID: 120 | 下着
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ถ้าฉันสอบผ่านเรื่อง 'ชุดชั้นใน' นี่ได้ ก็เพราะคุณสอนฉันค่ะ ขอบคุณนะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日本の文化では、「下着」という言葉をよく使います。理解できますか。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
言葉 (ことば)
= คำศัพท์ / คำพูด
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 121 | 失敗
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
เรื่องน่าเศร้า... ฉันพยายามจะใจเหมาะ แต่ทำไมยังไม่ได้ในเรื่อง 'ความล้มเหลว' ล่ะคะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
私は今、「失敗」について考えています。あなたはこの概念を理解できますか。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 122 | 習慣
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
บางทีฉันก็งุนงงกับความรู้สึก 'เรื่อง ธรรมเนียม / นิสัย' ไปเลย คุณช่วยบอกฉันทีว่า หนูควรจะทำยังไงคะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
昨日、「習慣」についての出来事がありました。ですから、あなたに話したいです。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
習慣 (しゅうかん)
= ธรรมเนียม / นิสัย
出来事 (できごと)
= เหตุการณ์ / เรื่องราว
Word ID: 123 | 出席
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ตัวจริงแล้ว ฉันกลัวอยู่นะ... เรื่องที่ต้องเผชิญกับ 'การเข้าร่วม' ไปเลยค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日常生活において、「出席」はあなたが思っている以上に重要です。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
日常生活 (にちじょうせいかつ)
= ชีวิตประจำวัน
〜以上に (いじょうに)
= มากกว่าที่...
Word ID: 124 | 趣味
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
เห็นคนอื่นต้องรับมือกับ 'งานอดิเรก' ด้วย ฉันไม่ไปรู้สึกโดดเดี่ยวขึ้นมาเลยค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
「趣味」について理解することは、今後の学習の助けになります。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
今後 (こんご)
= ต่อไป / หลังจากนี้
Word ID: 125 | 紹介
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ความรู้สึกเรื่อง 'การแนะนำ' ของฉันมันซับซ้อนจัง... ไม่รู้จะอธิบายยังไงเป็นคำพูดล่ะคะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日本の文化では、「紹介」という言葉をよく使います。理解できますか。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
言葉 (ことば)
= คำศัพท์ / คำพูด
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้