Word ID: 126 | 正月
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
วัฒนธรรมญี่ปุ่นนี่มันลึกซึ้งจัง ลองเข้าใจความหมายของ 'ปีใหม่' ดูสิคะ นี่แหละสาระของการเรียนค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
私は今、「正月」について考えています。あなたはこの概念を理解できますか。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 127 | 小説
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
หนังสือท่องเที่ยวบอกว่า 'นิยาย' ต้องรู้จักเพื่อเข้าใจศิลปะญี่ปุ่นค่ะ คุณคิดว่าไหมคะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
昨日、「小説」についての出来事がありました。ですから、あなたに話したいです。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
出来事 (できごと)
= เหตุการณ์ / เรื่องราว
Word ID: 128 | 将来
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
พวกญี่ปุ่นเนี่ยชอบใช้คำว่า 'อนาคต' บ่อยจังเลย มันมีความหมายลึกๆ อยู่เหรอค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日常生活において、「将来」はあなたが思っている以上に重要です。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
日常生活 (にちじょうせいかつ)
= ชีวิตประจำวัน
〜以上に (いじょうに)
= มากกว่าที่...
Word ID: 129 | 親切
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ฉันอ่านเรื่องราวเก่าแก่เกี่ยวกับ 'ใจดี' นี่ สวยงามและซึ่งซาดจัง ช่วยอธิบายให้ฉันฟังทีคะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
「親切」について理解することは、今後の学習の助けになります。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
今後 (こんご)
= ต่อไป / หลังจากนี้
Word ID: 130 | 進む
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
'ก้าวหน้า / เดินหน้า' นี่คือสิ่งที่สะท้อนใจของญี่ปุ่นโบราณค่ะ เข้าใจมั้ยว่า ฉันหมายถึงอะไร
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日本の文化では、「進む」という言葉をよく使います。理解できますか。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
進む (すすむ)
= ก้าวหน้า / เดินหน้า
言葉 (ことば)
= คำศัพท์ / คำพูด
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 131 | 生活
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
วันนี้เกิด 'การใช้ชีวิต' ขึ้นจริงเลยค่ะ... ตัวจริงแล้ว นึกว่าจะเจอแค่ในหนังสือเรียนเท่านั้นน่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
私は今、「生活」について考えています。あなたはこの概念を理解できますか。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 132 | 政治
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
เมื่อคืนฉันเห็นคนอื่นมีปัญหาเรื่อง 'การเมือง' เลย ฉันเองก็เคยผ่านการเรียนรู้แบบนี้มาครั้งหนึ่ง
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
昨日、「政治」についての出来事がありました。ですから、あなたに話したいです。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
出来事 (できごと)
= เหตุการณ์ / เรื่องราว
Word ID: 133 | 世界
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ถ้าบอกถึง 'โลก' ที่สำคัญในชีวิตประจำวัน นึกได้แค่เรื่องที่คุณเล่ามาให้ฉันฟังค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日常生活において、「世界」はあなたが思っている以上に重要です。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
日常生活 (にちじょうせいかつ)
= ชีวิตประจำวัน
〜以上に (いじょうに)
= มากกว่าที่...
Word ID: 134 | 世話
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ในโลกจริง 'การดูแล' มันใช้บ่อยมากกว่าในเรียนเลยค่ะ ตราบใจจัง
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
「世話」について理解することは、今後の学習の助けになります。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
今後 (こんご)
= ต่อไป / หลังจากนี้
Word ID: 135 | 専門
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
เรื่อง 'ความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน' นี่ฉันเจอในชีวิตประจำวันบ่อยมาก จึงเข้าใจแนวคิดได้ชัดเจนยิ่งขึ้นค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日本の文化では、「専門」という言葉をよく使います。理解できますか。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
専門 (せんもん)
= ความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน
言葉 (ことば)
= คำศัพท์ / คำพูด
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 136 | 相談
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ฉันมีข้อสงสัยเรื่อง 'การปรึกษา' ค่ะ... นึกว่าคุณอาจจะมีคำแนะนำดีๆ ให้ฉันอยู่จึงได้บอกน่ะค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
私は今、「相談」について考えています。あなたはこの概念を理解できますか。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 137 | 卒業
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
สำหรับเรื่อง 'การเรียนจบ' นี่ ฉันพยายามหาวิธีที่ดีที่สุดแล้ว คุณคิดว่าแล้วใจเหล้านี้ไหมคะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
昨日、「卒業」についての出来事がありました。ですから、あなたに話したいです。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
出来事 (できごと)
= เหตุการณ์ / เรื่องราว
Word ID: 138 | 大事
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ถ้าเกิด 'สำคัญ' ขึ้นมาอีก เรามีวิธีป้องกันไหมคะ หรือว่าต้องเผชิญหน้าไปเลย
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日常生活において、「大事」はあなたが思っている以上に重要です。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
日常生活 (にちじょうせいかつ)
= ชีวิตประจำวัน
〜以上に (いじょうに)
= มากกว่าที่...
Word ID: 139 | 訪ねる
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
เรื่อง 'เยี่ยมเยียน' อาจจะเกี่ยวข้องกับความสุขหรือความสำเร็จของฉันค่ะ ช่วยให้ฉันคิดหน่อยค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
「訪ねる」について理解することは、今後の学習の助けになります。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
今後 (こんご)
= ต่อไป / หลังจากนี้
Word ID: 140 | 正しい
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
'ถูกต้อง' เป็นเรื่องที่หลายคนต้องเผชิญ เรามีวิธีจัดการที่ฉลาดๆ ไหมค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日本の文化では、「正しい」という言葉をよく使います。理解できますか。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
言葉 (ことば)
= คำศัพท์ / คำพูด
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 141 | 足りる
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
คนที่สำคัญกับฉัน พวกเขามักพูดถึง 'เพียงพอ' ว่าสำคัญจังเลยค่ะ จนฉันเริ่มเข้าใจแล้ว
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
私は今、「足りる」について考えています。あなたはこの概念を理解できますか。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 142 | 注意
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ในความสัมพันธ์กับคนรอบๆ ตัว 'การระวัง / การตักเตือน' มันมีบทบาทสำคัญมากค่ะ คุณคิดเหมือนฉันไหม
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
昨日、「注意」についての出来事がありました。ですから、あなたに話したいです。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
注意 (ちゅうい)
= การระวัง / การตักเตือน
出来事 (できごと)
= เหตุการณ์ / เรื่องราว
Word ID: 143 | 都合
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ความเข้าใจเกี่ยวกับ 'ความสะดวก (ด้านเวลา)' ขึ้นอยู่กับบุคลิกของแต่ละคน ฉันและคุณอาจมีมุมมองต่างกันก็ได้นะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日常生活において、「都合」はあなたが思っている以上に重要です。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
日常生活 (にちじょうせいかつ)
= ชีวิตประจำวัน
都合 (つごう)
= ความสะดวก (ด้านเวลา)
〜以上に (いじょうに)
= มากกว่าที่...
Word ID: 144 | 丁寧
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
เพื่อน ๆ ของฉันบอกว่า 'สุภาพ / ประณีต' คือสัญญลักษณ์ของการเข้าใจกันของคน สวยเลยค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
「丁寧」について理解することは、今後の学習の助けになります。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
丁寧 (ていねい)
= สุภาพ / ประณีต
今後 (こんご)
= ต่อไป / หลังจากนี้
Word ID: 145 | 適当
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ในระหว่างเราจะได้สัมพันธ์ที่ยั่งยืน 'เหมาะสม' นี่คือสิ่งสำคัญมากที่สุดค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日本の文化では、「適当」という言葉をよく使います。理解できますか。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
言葉 (ことば)
= คำศัพท์ / คำพูด
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 146 | 泥棒
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
วันนี้เกิด 'ขโมย' ขึ้นจริงเลยค่ะ... ตัวจริงแล้ว นึกว่าจะเจอแค่ในหนังสือเรียนเท่านั้นน่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
私は今、「泥棒」について考えています。あなたはこの概念を理解できますか。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้
Word ID: 147 | 特急
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
เมื่อคืนฉันเห็นคนอื่นมีปัญหาเรื่อง 'รถไฟด่วนพิเศษ' เลย ฉันเองก็เคยผ่านการเรียนรู้แบบนี้มาครั้งหนึ่ง
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
昨日、「特急」についての出来事がありました。ですから、あなたに話したいです。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
特急 (とっきゅう)
= รถไฟด่วนพิเศษ
出来事 (できごと)
= เหตุการณ์ / เรื่องราว
Word ID: 148 | 届ける
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ถ้าบอกถึง 'นำส่ง' ที่สำคัญในชีวิตประจำวัน นึกได้แค่เรื่องที่คุณเล่ามาให้ฉันฟังค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日常生活において、「届ける」はあなたが思っている以上に重要です。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
日常生活 (にちじょうせいかつ)
= ชีวิตประจำวัน
〜以上に (いじょうに)
= มากกว่าที่...
Word ID: 149 | 直す
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
ในโลกจริง 'ซ่อมแซม / แก้ไข' มันใช้บ่อยมากกว่าในเรียนเลยค่ะ ตราบใจจัง
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
「直す」について理解することは、今後の学習の助けになります。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
直す (なおす)
= ซ่อมแซม / แก้ไข
今後 (こんご)
= ต่อไป / หลังจากนี้
Word ID: 150 | 投げる
🇹🇭 สถานการณ์ (Thai)
เรื่อง 'ขว้าง / โยน' นี่ฉันเจอในชีวิตประจำวันบ่อยมาก จึงเข้าใจแนวคิดได้ชัดเจนยิ่งขึ้นค่ะ
🇯🇵 ประโยคภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐาน
日本の文化では、「投げる」という言葉をよく使います。理解できますか。
📝 แยกส่วนประกอบประโยคพร้อมฟังเสียงคำศัพท์
言葉 (ことば)
= คำศัพท์ / คำพูด
理解できる (りかいできる)
= สามารถเข้าใจได้