あれるぎー (ภูมิแพ้ / แพ้)
💬 คำทับศัพท์ที่ต้องบอกพนักงานทันทีหากคุณมีประวัติการแพ้ยาหรืออาหาร
📌 Arerugii (あれるぎー) = อะเลอร์กี / ภูมิแพ้
ぜんそく (หอบหืด)
💬 หากคุณมีโรคประจำตัวเป็นหอบหืด ต้องแจ้งให้หมอหรือเภสัชกรทราบ
📌 Zensoku (ぜんそく) = โรคหอบหืด
じんましん (ลมพิษ)
💬 ผื่นแดงคันที่ขึ้นตามตัวอย่างรวดเร็ว มักเกิดจากการแพ้บางอย่าง
✨ Jinmashin (じんましん) = ลมพิษ
ふくようちゅう (กำลังกินยาอยู่)
💬 ใช้แจ้งพนักงานว่าตอนนี้คุณกำลังใช้ยาตัวอื่นอยู่ เพื่อป้องกันยาตีกัน
📍 Fukuyouchuu (ふくようちゅう) = อยู่ระหว่างการกินยา / ใช้ยาอยู่
にんしん (ตั้งครรภ์ / ท้อง)
💬 สำคัญมาก! ยาหลายชนิดห้ามใช้กับคนท้อง ต้องรีบแจ้งทันที
📝 Ninshin (にんしん) = การตั้งครรภ์
むくみ (อาการบวมน้ำ)
💬 ใช้บอกอาการขาบวมหรือหน้าบวมจากการเดินเยอะหรือความผิดปกติของร่างกาย
💎 Mukumi (むくみ) = อาการบวมน้ำ / บวมเป่ง
ずっと (ตลอดเวลา / ไม่หยุด)
💬 ใช้บอกระยะเวลาของอาการ เช่น 'Zutto itai' (เจ็บตลอดเวลาเลย)
📌 Zutto (ずっと) = ตลอด / เรื่อยมา
ときどき (บางครั้ง / เป็นๆ หายๆ)
💬 ใช้บอกว่าอาการไม่ได้เป็นตลอด แต่จะมาเป็นพักๆ
💎 Tokidoki (ときどき) = บางครั้ง / บางเวลา
よくなった (ดีขึ้น)
💬 ใช้รายงานอาการว่าหลังจากกินยาไปแล้วรู้สึกดีขึ้นกว่าเดิม
✨ Yokunatta (よくなった) = ดีขึ้นแล้ว
わるくなった (แย่ลง)
💬 ใช้แจ้งเมื่ออาการป่วยหนักขึ้น หรือกินยาแล้วไม่ดีขึ้น
✨ Warukunatta (わるくなった) = แย่ลง / เลวร้ายลง
アレルギー(あれるぎー)
คนญี่ปุ่นให้ความสำคัญเรื่องนี้มาก หากคุณแพ้ถั่ว นม กุ้ง ให้เซฟหน้าจอมือถือคำว่า 'Watashi wa [ชื่ออาหาร] arerugi ga arimasu' ให้พนักงานดูทุกครั้ง
マスク(ますく)
คนญี่ปุ่นใส่หน้ากากอนามัย (Mask) เป็นปกติ หากคุณรู้สึกมีอาการไอ จาม ควรใส่เพื่อมารยาททางสังคม แม้ไม่ใช่โควิดก็ตาม